UPDATED
I don't know where to get the details in English, but 15 masked "youths", apparently, boarded a bus, in Pontoise, France, macing and beating passengers.
Ah, the spirit of youth. I hear, in France, they kiss on Main Street.
Mr. Anonymous translated the article for us Infidels:
The driver of a bus and several passengers were attacked Saturday afternoon in Pontoise (Valley of Oise) by several young people armed with teargas grenades which then escaped.
"About fifteen encagoulés young people" are gotten into the bus towards 14H and waited until it starts for gazer. "The driver and three teenagers", in the district of Louvrets, before leaving the bus to the following stop, according to a police source.
On the whole, six people whose driver were poisoned to differing degrees. One of the three teenagers aimed, more touched to the eyes that the others, was taken along to the hospital.
The driver of the bus, "slightly touched", could resume his work little time after the aggression.
The reason for the aggression remains unknown.
The reason for the aggression was not established Saturday evening and the attackers not having made flights, it seems that it acts of a "purely free act", according to the police force.
The attackers would be old less than 18 years. One of between-them would have been recognized by one of the victims whose mother must carry felt sorry for, according to the prefecture of the Valley of Oise.
The district of Louvrets where the incident proceeded, includes/understands "a little sensitive" cities and connait "sometimes problems", but "it is not a cut-throat", one commented on police source.
The police force had still carried out no interpellation Saturday at the end of the afternoon. The investigation was entrusted to the police station of Cergy.
Thanks Anonymous.
I like how the police said it was a "purely free act." As if the "youths" were some sort of Camusesque Existential heroes.
3 comments:
Here is the text in english:
The driver of a bus and several passengers were attacked Saturday afternoon in Pontoise (Valley of Oise) by several young people armed with teargas grenades which then escaped. "about fifteen encagoulés young people" are gotten into the bus towards 14H and waited until it starts for gazer "the driver and three teenagers", in the district of Louvrets, before leaving the bus to the following stop, according to a police source. On the whole, six people whose driver were poisoned to differing degree. One of the three teenagers aimed, more touched to the eyes that the others, was taken along to the hospital. The driver of the bus, "slightly touched", could resume his work little time after the aggression. The reason for the aggression remains unknown The reason for the aggression was not established Saturday evening and the attackers not having made flights, it seems that it acts of a "purely free act", according to the police force. The attackers would be old less than 18 years. One of between-them would have been recognized by one of the victims whose mother must carry felt sorry for, according to the prefecture of the Valley of Oise. The district of Louvrets where the incident proceeded, includes/understands "a little sensitive" cities and connait "sometimes problems", but "it is not a cut-throat", one commented on police source. The police force had still carried out no interpellation Saturday at the end of the afternoon. The investigation was entrusted to the police station of Cergy.
Thanks.
Good God!
Post a Comment